千百年后:姚霞客为猪八戒正名
说说《西游记》里猪八戒的原型的故事。
猪八戒的原型——朱士行(公元203—282),河南禹州人,法号八戒,是三国时期的高僧,但品性与好吃懒做的猪八戒截然相反,是一位非常认真且执着的人。
他是中国第一位西行取经的僧人,比唐代玄奘西天取经早了368年,同时也是第一个上台受戒,正式入佛门的第一个汉族僧人,所有又有沙门第一僧,汉族第一僧的说法。
朱士行少年的时候,受到佛教思想影响,希望出家,当时恰好从昙迦罗传来《僧只戒本》,并创行羯磨受戒,朱士行依据这个制度,受戒为僧人,故名“朱八戒”,但是由于他姓朱,和“猪”谐音,遂被以讹传讹,传成“猪八戒”。再进一步演绎成天蓬元帅被贬下凡,被惩罚变成长个“猪脸”。
姚霞客认为:倘若当时这个人不是朱士行,而是杨(羊)某、刘某、牛(牛)某、马(马)某,那还不知道如何演绎呢?
中国的很多小说,善于选取某某为原型。
有的呢?只取其故事与精髓而隐其名,比如《亮剑》之李云龙;
有的呢!取其故事与精髓,而对名字稍加改动,比如《从奴隶到将军》中罗霄(小箩筐)源于罗炳辉将军。
有的是取其故事与精髓,而名字都不改,如果是正面形象还好,关键大多是负面形象,这就有待斟酌了,这会对当事人身后以及后人的名誉造成很大损失,窃以为不可取的。比如这个朱士行,就因为姓朱,看把人家寒碜成啥样?跟真实历史截然相反了。还有武大郎的故事,历史上真实的武大郎,挖出墓来,身高接近1米8,也没有那么多供后人消遣娱乐的恶心事。还有陈世美之类,都是与历史本人大相径庭,至于真名真姓的黄世仁、刘文彩、周扒皮、南霸天,也是名实不符的,我觉得这种演绎也好,演义也好,这种文风不好!
(本文作者:姚文初,农业农村部“三农“专家、诗人、书法家,北京百象文化艺术院副院长。走遍中国而闻名于业内的“空中飞人”,自号“姚霞客”。)
千百年后:姚霞客为猪八戒正名
时间:2022-12-15 17:08:44
来源:百象文艺网
作者:姚文初
说说《西游记》里猪八戒的原型的故事。
猪八戒的原型——朱士行(公元203—282),河南禹州人,法号八戒,是三国时期的高僧,但品性与好吃懒做的猪八戒截然相反,是一位非常认真且执着的人。
他是中国第一位西行取经的僧人,比唐代玄奘西天取经早了368年,同时也是第一个上台受戒,正式入佛门的第一个汉族僧人,所有又有沙门第一僧,汉族第一僧的说法。
朱士行少年的时候,受到佛教思想影响,希望出家,当时恰好从昙迦罗传来《僧只戒本》,并创行羯磨受戒,朱士行依据这个制度,受戒为僧人,故名“朱八戒”,但是由于他姓朱,和“猪”谐音,遂被以讹传讹,传成“猪八戒”。再进一步演绎成天蓬元帅被贬下凡,被惩罚变成长个“猪脸”。
姚霞客认为:倘若当时这个人不是朱士行,而是杨(羊)某、刘某、牛(牛)某、马(马)某,那还不知道如何演绎呢?
中国的很多小说,善于选取某某为原型。
有的呢?只取其故事与精髓而隐其名,比如《亮剑》之李云龙;
有的呢!取其故事与精髓,而对名字稍加改动,比如《从奴隶到将军》中罗霄(小箩筐)源于罗炳辉将军。
有的是取其故事与精髓,而名字都不改,如果是正面形象还好,关键大多是负面形象,这就有待斟酌了,这会对当事人身后以及后人的名誉造成很大损失,窃以为不可取的。比如这个朱士行,就因为姓朱,看把人家寒碜成啥样?跟真实历史截然相反了。还有武大郎的故事,历史上真实的武大郎,挖出墓来,身高接近1米8,也没有那么多供后人消遣娱乐的恶心事。还有陈世美之类,都是与历史本人大相径庭,至于真名真姓的黄世仁、刘文彩、周扒皮、南霸天,也是名实不符的,我觉得这种演绎也好,演义也好,这种文风不好!
(本文作者:姚文初,农业农村部“三农“专家、诗人、书法家,北京百象文化艺术院副院长。走遍中国而闻名于业内的“空中飞人”,自号“姚霞客”。)
责任编辑:张雯君